A detective whose own son was abducted grapples with strange experiences and missing children in NW Montana